Centre de recherche en droit public     Regroupement droit et changementFaculté de droit

Programme

Mardi 23 octobre 2007

8 h 30 – 9 h

Accueil & petit déjeuner continental
-Atrium

9 h – 9 h 15

Mot de bienvenue

KARIM BENYEKHLEF
Directeur, CRDP, Regroupement Droit et changements

ANNE-MARIE BOISVERT
Doyenne et professeure Faculté de droit, Université de Montréal

9 h 15 – 10 h 30

Thème inaugural : L’État de droit est-il virtualisable?

Il s’agit de présenter la problématique générale, de poser les interrogations qu’elle sous-tend, d’indiquer des pistes de réflexion.

DANIEL MOCKLE
Professeur, Département des sciences juridiques, Université du Québec à Montréal (bio et résumé, PDF)

PIERRE LÉVY
Professeur et titulaire de la Chaire de recherche du Canada en intelligence collective, Université d’Ottawa (bio et résumé, PDF)

10 h 30 – 10 h 45

Pause-santé

10 h 45 – 12 h 30

La souveraineté virtuelle

Présidé par
JEAN-FRANÇOIS GAUDREAULT-DESBIENS
Professeur et titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur les identités juridiques et constitutionnelles nord-américaines et comparées, Faculté de droit, Université de Montréal

Les repères usuels à partir desquels se pense la souveraineté étatique, tels que le territoire et le vouloir-vivre collectif, tendent à se modifier. Au nom d’allégations toujours accentuées d’insécurité, l’on réclame des États plus de mesures de sécurité. Souvent au détriment de ce qui rend possible l’État de droit. Comment la virtualité influe-t-elle sur ces tendances?

Les délibérations se virtualisent. Les modalités de la décision collective empruntent des voies nouvelles. Aux lieux traditionnels de la délibération, s’ajoutent des espaces-réseaux au sein desquels se discutent les enjeux et se prennent des décisions. Quelles sont les conditions à assurer afin que ces processus demeurent conformes aux impératifs de l’État de droit?

JEAN-JACQUES LAVENUE
Professeur de droit public et directeur de l’Institut de recherche sur l’évolution de l’environnement normatif des activités transnationales
(IREENAT), Université de Lille 2 (bio et résumé PDF)

KARIM BENYEKHLEF
Professeur et directeur du CRDP, Faculté de droit, Université de Montréal (bio et résumé, PDF)

12 h - 13 h 30

Déjeuner
-Atrium

13 h 30 - 15 h

Dignité et virtualisation

Présidé par
PATRICK MOLINARI
Professeur, CRDP, Faculté de droit, Université de Montréal

Le respect de la dignité humaine peut être tenu comme l’un des éléments substantifs essentiels de l’État de droit. Les lieux virtuels modifient les balises spatiales et temporelles dans lesquelles se construisent la vie privée et les protections de la dignité. La vie privée est-elle soluble dans la virtualité?

Les logiques gestionnaires appellent une production et une circulation accélérées des données personnelles. Comment ces logiques parviennent-elles à assurer une protection effective des données afférentes à la protection de la dignité des personnes?

YVES POULLET
Directeur du Centre de recherche informatique et droit (CRID), Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix, Namur (résumé, PDF)

CYNTHIA CHASSIGNEUX
Postdoctorante, CRDP, Faculté de droit, Université de Montréal (bio et résumé, PDF)

15 h - 15 h 15

Pause-santé

15 h 15 – 17 h

Cyborgs, génétique et État de droit

Présidé par
LYNE LÉTOURNEAU
Professeure au Département des sciences animales et chercheure au Centre de recherche en biologie de la reproduction, Université Laval

Les mutations des représentations du corps et de la personne humaine ont-elles des échos sur les façons d’envisager l’évolution des droits et libertés?

Les progrès de la génétique induisent des représentations nouvelles de l’être humain. Quels sont les effets de ces mutations sur l’État de droit?

SYLVIE BORDET
Agente de recherche et doctorante, Équipe HumGen, CRDP, Faculté de droit, Université de Montréal

KLAUS-GERD GIESEN
Professeur de sciences politiques, Université d’Auvergne/Universität Leipzig, (bio et résumé, PDF)

17 h

Cocktail
- Atrium -

Mercredi 24 octobre 2007

9 h – 10 h 15

Processus judiciaires virtuels

Présidé par
KARIM BENYEKHLEF
Professeur et directeur du CRDP, Faculté de droit, Université de Montréal

La justice judiciaire et extrajudiciaire n’échappe pas aux tendances à la virtualisation. Quelles conditions doivent être réunies afin de garantir des processus judiciaires conformes aux valeurs de l’État de droit?

THOMAS SCHULTZ
Chercheur, Faculté de droit, Université de Genève, (bio et résumé, PDF)

FABIEN GÉLINAS
Professeur et directeur de l’Institut de droit comparé,
Faculté de droit, Université McGill

10 h 15 – 10 h 30

Pause-santé

10 h 30 – 12 h

Administration publique virtualisée

Présidé par
VINCENT GAUTRAIS
Professeur et titulaire de la Chaire en droit des
affaires et de la sécurité électronique,
Faculté de droit, Université de Montréal

L’administration gouvernementale doit fonctionner dans le respect du droit. Comment cette composante majeure de l’État de droit s’articule-t-elle dans les univers virtuels? La vie sociale suppose la circulation de l’information relevant des intérêts de la collectivité. Comment les environnements en réseaux redéfinissent-ils les conditions de la circulation des données publiques?

Il n’y a pas d’État de droit sans obligation pour chacun de rendre compte de ses faits et gestes. Dans l’univers virtuel, comment se conçoivent les régimes de responsabilité?

JOHN D. GREGORY
Avocat-conseil, Direction des politiques,
Ministère du Procureur général de l'Ontario

PIERRE TRUDEL
Professeur et titulaire de la Chaire L.R. Wilson
sur le droit des technologies de l’information
et du commerce électronique, CRDP,
Faculté de droit, Université de Montréal (bio et résumé, PDF)

12 h

Synthèse

Quelles convergences/divergences entre les valeurs de l’État de droit et la virtualité? L’État de droit est-il possible dans le monde virtuel? À quelles conditions?

Table ronde et rapport de synthèse

Pierre Noreau
Professeur, CRDP,
Faculté de droit, Université de Montréal

Université de Montréal
Pavillon J.-Armand Bombardier
Amphithéâtre 1035